{"id":4543,"date":"2026-01-28T15:53:38","date_gmt":"2026-01-28T15:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/technical-manuals\/"},"modified":"2026-07-15T14:40:07","modified_gmt":"2026-07-15T14:40:07","slug":"technical-manuals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/","title":{"rendered":"Technical Manuals"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5173″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual-EU-EN-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installation
\n& User Manual (UK)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]View UK Manual<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5163″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual-EU-FR-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Manuel d\u2019installation
\net d\u2019utilisation (FR)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]Voir le manuel FR<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5168″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual23-EU-NL-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installatie-
\nen Gebruiksaanwijzing (NL)<\/strong><\/h4>\n

Versie 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]Bekijk de NL-handleiding<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installation
\n& User Manual (UK)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]View UK Manual<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Manuel d\u2019installation
\net d\u2019utilisation (FR)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]Voir le manuel FR<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installatie-
\nen Gebruiksaanwijzing (NL)<\/strong><\/h4>\n

Versie 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]Bekijk de NL-handleiding<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5158″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual23-EU-DE-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installations-
\nund Bedienungsanleitung (DE)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]DE-Handbuch anzeigen<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5178″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual25-US-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installation
\n& User Manual (US)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]View US Manual<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installations-
\nund Bedienungsanleitung (DE)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]DE-Handbuch anzeigen<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-lg vc_hidden-md“][vc_column_text css=““]<\/p>\n

BlueSeal Installation
\n& User Manual (US)<\/strong><\/h4>\n

Version 3.8<\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“]View US Manual<\/a>[\/vc_column][vc_column width=“1\/3″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column][vc_empty_space height=“60px“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=““ row_type=“row“ use_row_as_full_screen_section=“no“ type=“full_width“ angled_section=“no“ text_align=“left“ background_image_as_pattern=“without_pattern“][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5173″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““ link=“https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/BlueSeal-manual-EU-EN-3-8.pdf“][vc_empty_space][vc_column_text css=““] BlueSeal Installation & User Manual (UK) Version 3.8 [\/vc_column_text][vc_empty_space height=“15px“][\/vc_column][vc_column width=“1\/3″ offset=“vc_hidden-sm vc_hidden-xs“][vc_single_image image=“5163″ img_size=“medium“ onclick=“custom_link“ css=““ qode_css_animation=““…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4543","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nBlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Technical Manuals\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Technical Manuals\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BlueSeal air curtains by Brightec BV\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/brightecbv\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T14:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blueseal-compact.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BrightecBv\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"joe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c601725e12ece28f5c081951ab74b1\"},\"headline\":\"Technical Manuals\",\"datePublished\":\"2026-01-28T15:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:40:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/\"},\"wordCount\":971,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/\",\"name\":\"BlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-28T15:53:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T14:40:07+00:00\",\"description\":\"Technical Manuals\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/technical-manuals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technical Manuals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BlueSeal air curtains by Brightec BV\",\"description\":\"Air curtains for temperature controlled transport\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Brightec B.V.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"BlueSeal air curtains by Brightec BV\",\"alternateName\":\"Brightec B.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/blueseal-logo-colored.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/blueseal-logo-colored.svg\",\"width\":240,\"height\":51,\"caption\":\"BlueSeal air curtains by Brightec BV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/brightecbv\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BrightecBv\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71c601725e12ece28f5c081951ab74b1\",\"name\":\"joe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"joe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blueseal-aircurtains.com\\\/de\\\/author\\\/joe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals","description":"Technical Manuals","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"BlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals","og_description":"Technical Manuals","og_url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/","og_site_name":"BlueSeal air curtains by Brightec BV","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/brightecbv","article_modified_time":"2026-07-15T14:40:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/blueseal-compact.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BrightecBv","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/"},"author":{"name":"joe","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#\/schema\/person\/71c601725e12ece28f5c081951ab74b1"},"headline":"Technical Manuals","datePublished":"2026-01-28T15:53:38+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:40:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/"},"wordCount":971,"publisher":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#organization"},"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/","url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/","name":"BlueSeal air curtains by Brightec BV – Technical Manuals","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-01-28T15:53:38+00:00","dateModified":"2026-07-15T14:40:07+00:00","description":"Technical Manuals","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/technical-manuals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technical Manuals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#website","url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/","name":"BlueSeal air curtains by Brightec BV","description":"Air curtains for temperature controlled transport","publisher":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#organization"},"alternateName":"Brightec B.V.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#organization","name":"BlueSeal air curtains by Brightec BV","alternateName":"Brightec B.V.","url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/blueseal-logo-colored.svg","contentUrl":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/blueseal-logo-colored.svg","width":240,"height":51,"caption":"BlueSeal air curtains by Brightec BV"},"image":{"@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/brightecbv","https:\/\/x.com\/BrightecBv"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/#\/schema\/person\/71c601725e12ece28f5c081951ab74b1","name":"joe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68c42a352a5bb461e3807fed9f2c47d49f80268d827078858baef827e8a5afdc?s=96&d=mm&r=g","caption":"joe"},"url":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/author\/joe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4543"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5186,"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4543\/revisions\/5186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blueseal-aircurtains.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}